|
|
Faça você mesmo / do it yourself:
|
Lisboa como nunca a viu - Lisboa like you've never seen it Este harmónio vai levar a magia de Lisboa pelo mundo fora. Uma divertida composição de camadas com edifícios e monumentos entre o Tejo e o céu. Com ele organiza Lisboa com um toque pessoal. This harmonium will take the magic of Lisbon around the world. A fun composition of layers with buildings and monuments between the Tagus and the sky. He organizes Lisbon with a personal touch.
<
>
Ilustração - Illustration: Ana Rita Robalo
Adaptação - Adaptation: Natália Faria Copyright: © 2018 Papel - Paper: ior 240 gr mate Formatos- Sizes: Aberto - Open: 37x12cm Fechado - Closed: 18x12cm
Tags
Postal Pop-up, DIY, Ilustração, 3D postcard, paper, popup, pen, crayons, pencil, marker Conteudo - Content Praça do Comércio, Elevador de Santa Justa, Ruínas do Carmo, Panteão Nacional, Castelo de São Jorge, Ponte 25 de Abril, Tejo, .José I, Arco da Rua Augusta |
Da Faculdade para a loja Começou por ser o trabalho de final de curso de Ana Rita Robalo e acabou nas prateleiras das lojas, pelas mãos da Magic Portugal. Em Maio de 2018, a Ana Rita Robalo expôs o seu trabalho de fim de curso na Baobá, Livraria em Campo de Ourique. Foi lá que nos apaixonámos pela peça original. A Ana Fernandes da Baobá fez a ponte entre as partes, tornando-se na madrinha do Harmónio Lisboa. A ilustradora Ana Rita Robalo aceitou o desafio e o trabalho de equipa fluiu. Mas para chegar ao mercado também necessitámos de um padrinho, e depois de bater a várias portas e receber valiosos conselhos, conhecemos o discreto Artur que adora um bom desafio e ajudou a transformar o conceito em matéria. A todos um especial agradecimento, esperando que proporcione boas experiências a quem o receba. |
From the University to the shop It started out as Ana Rita Robalo's final year work and ended up on store shelves at the hands of Magic Portugal. In May 2018, Ana Rita Robalo exhibited her graduation work at Baobá, Campo de Ourique Bookstore. That's where we fell in love with the original piece. Ana Fernandes da Baobá made the bridge between the parties, becoming the godmother of Harmónio Lisboa. Illustrator Ana Rita Robalo accepted the challenge and teamwork flowed. But to get to the market we also needed a sponsor, and after knocking on doors and receiving valuable advice, we met the discreet Artur who loves a good challenge and helped to turn the concept into matter. To all of them a special thanks, hoping that those who will receive it, enjoy the experience. |